Salâhi Sonyel, Turkey’s Struggle
for Liberation and the Armenians, Ankara: SAM, 2001, p. 107:
“On 12 February [1920], Lord
Curzon [Foreign Secretary] sent the following telegram to Wardrop: ‘I am
addressing a letter to [Avetis] Aharonian [chair of the Delegation of the
Armenian Republic], impressing upon him the injury done to the cause of his
people by the outrages which we hear they [the men of the Armenian
Revolutionary Federation – Dashnaktsoutioun] committing on the Moslems, and the
urgent necessity of following a policy of reconciliation rather than revenge.’
R. McDowell of the Foreign Office, minuting this document, observed: ‘No real
peace will be obtained until some energetic steps are taken by the Armenians
themselves to destroy the activities of the Dachnacs. People like Dro, Hamazar,
Gulhandian, etc., are mostly to blame.’ On 1 March, Aharonian replied to
Curzon, denying that the Armenians had encroached in the province of Karabağ, killing
a number of Tatars and destroying several villages. He enclosed a telegram from
Toumanoff, in Tiflis, dated 7 February [1920], denying the same and putting the
blame on the Tatars, ‘making efforts to exterminate the Armenian population of
the District of Nakhichevan.’ The
British Foreign Office replied, accusing the [nationalist] Armenians of
massacres.”
Avetis Aharonian, “From Sardarapat to Sèvres and Lausanne. A political
Diary — Part IV,” Armenian Review,
XVI-3, Autumn 1963, pp. 52-53, entry 8 April 1920 (quoting Lord Curzon):
“I am compelled, however, to
observe that your people, especially the Dashnak Party [Armenian Revolutionary
Federation], of which I think you, Mr. Aharonian, are a member—it is they who
have given frequent cause for the break of the peace. Your three chiefs, Dro
[Drastamat Kanyan], Harnazasp and Kulkhandanian are the ringleaders of the
bands which have destroyed Tartar [namely Azeri] villages and have staged massacres in Zangezour, Surrnalu, Etchmiadzin, and
Zangibasar. This is intolerable. Look—and here he pointed to a file of
official documents on the table—look at this, here in December [1919] are the
reports of the last few months concerning ruined Tartar villages which my
representative Wardrop has sent me. […]
Your interests demand that you be peaceful
otherwise we cannot help you, we cannot supply you arms and ammunition because
you will be using them against the Tartars [Azeris].”
Ce qui prouvent que des militants armeniens ont etes utilise/drige par les anglais.
RépondreSupprimer