Jean-Marc « Ara »
Toranian, « Mort
d’Avédis Catanasian, combattant de la cause arménienne »,
armenews.com, 21 juillet 2023 :
« Le nom d’Avedis Catanasian n’évoquera peut-être pas grand-chose aux
jeunes générations. Et pour cause. Ce combattant de l’ombre, mort à l’âge de 67
ans le 18 juillet dernier des suites d’une longue et terrible maladie cultivait
la discrétion. […]
Mais Avedis Catanassian n’avait pas été uniquement un “porteur de valises”,
à un moment de sa vie où toute une partie de la jeunesse de la diaspora
s’identifiait à la lutte armée contre l’Etat turc génocidaire, négationniste
et dictatorial du général
Evren. Il avait été aussi un leader de la mouvance des Arméniens de Turquie
immigrés en France et avait rempli les fonctions de rédacteur en chef de la
version turque du mensuel Hay Baykar.
Une expérience unique dans la presse arménienne, qui ambitionnait non seulement
de s’adresser aux Arméniens de Turquie, mais surtout de sensibiliser les
milieux progressistes et révolutionnaires de Turquie à la cause arménienne. […]
Une fois sa peine purgée, Avedis Catanassian s’était mis en retrait de
l’action militante. Il avait choisi de refaire sa vie avec Patricia, Française
d’origine arménienne, qu’il avait épousée en prison, à Fleury Mérogis, et qui
allait lui donner trois enfants [moyen
pratique d’éviter l’expulsion, malgré sa condamnation pour terrorisme]. […]
L’équipe de NAM présente à Patricia, sa femme, à ses enfants, à toute sa
famille et à son frère toutes ses condoléances. »
« Cinq
complices dans l’attentat d’Orly sont condamnés à des peines de prison »,
Le Monde, 24 décembre 1984 :
« La treizième chambre du tribunal correctionnel de Créteil
(Val-de-Marne) a rendu vendredi 21 décembre son verdict dans l'affaire des six
Arméniens accusés d'avoir aidé les auteurs de l'attentat meurtrier - huit morts
et quarante blessés - commis à Orly le 15 juillet 1983.
Cinq des six inculpés ont été reconnus coupables, et condamnés à des peines
d'emprisonnement allant de deux à quatre ans. Nersez Tasci, vingt-quatre ans,
et Ohanes Catanassian, vingt-cinq ans, devront purger deux ans de prison
Antoine Achkoyan, trente-huit ans, trente mois de la même peine, Bedros
Halablian, vingt-neuf ans, trois années et Avedis
Catanassian, vingt-huit ans, quatre ans. […]
Ces six militants arméniens étaient accusés de participation à association
de malfaiteurs et de diverses infractions à la législation sur les armes et les
explosifs. Chez plusieurs d'entre eux
les policiers avaient trouvé, trois jours après l'attentat, des
pistolets-mitrailleurs, des bâtons de dynamite, des munitions, des détonateurs,
des systèmes électroniques de retardement. »
Lire aussi, sur
le personnage :
La
justification insidieuse ou explicite de l’attentat d’Orly dans la presse
arménienne de France
Les
éloges répétés de l’assassin Mardiros Jamgotchian par Jean-Marc « Ara »
Toranian
Quand
Jean-Marc « Ara » Toranian reprochait à la FRA de ne pas être assez terroriste
(1981)
Quand
Jean-Marc « Ara » Toranian menaçait d’attentats la France de la première
cohabitation (1986)
Les
rapports très changeants de Jean-Marc « Ara » Toranian avec des « fascistes »
Sur le terrorisme
de l’ASALA et ses suites contemporaines :
Varoujan
Garbidjian : le boucher d’Orly devenu héros national de l’Arménie
Patrick
Devedjian (1944-2020) : un soutien constant pour le terrorisme antifrançais et
antiturc
Un
nostalgique de l’ASALA menace de mort des journalistes français